Términos y Condiciones

 

1. Introducción


1.1 Este acuerdo establece los Términos y Condiciones Generales (en adelante "T&C") para la relación contractual entre DonkHunter (en adelante "nosotros", "DonkHunter", "nos", "DH") y cualquier persona que se registre con nosotros, puede ser un Afiliado / Agente o un cliente directo / jugador individual (en adelante "El Usuario", "Usted").

1.2 Se requiere que cada usuario acepte estos términos y condiciones al registrarse para obtener una cuenta en DonkHunter y está obligado por ellos durante toda la existencia de la relación.

1.3 La relación contractual entre el Usuario registrado y DonkHunter se rige e interpreta de acuerdo con estos T&C y las Leyes del Reino Unido.

1.4 En caso de disputa entre la versión en inglés de los términos y condiciones y las versiones en otros idiomas, prevalecerá la versión en inglés. Cualquier otra información en este sitio web o sitios web afiliados puede presentarse en varios otros idiomas, pero es solo para fines informativos.

1.5 Se recomienda imprimir una copia de estos T&C para sus registros y almacenarlos en un lugar accesible.

2. Cambios a los términos y condiciones


2.1 Los términos y condiciones pueden cambiarse de vez en cuando por una serie de razones que incluyen, entre otras, razones comerciales, cumplimiento de leyes o reglamentos, instrucciones, orientación o recomendaciones de un organismo regulador, o por razones de servicio al cliente.

Cualquier cambio se comunicará al Usuario a través de los siguientes métodos:

Correo electrónico (a la dirección de correo electrónico que nos ha proporcionado previamente) a través del boletín DonkHunter y
Publicar en nuestro sitio web

Se le solicita que se asegure de haber optado por el servicio de boletines.

2.2 Los cambios se aplican con efecto inmediato después de la publicación.

2.3 Si continúa utilizando los productos / servicios de DonkHunter y / o su cuenta después de la notificación, a partir de ese momento, se considerará que ha aceptado y estará sujeto a los nuevos T&C, incluidas las adiciones, eliminaciones o sustituciones.

2.4 Si algún cambio es inaceptable para usted, puede dejar de usar nuestros productos / servicios y / o cerrar su cuenta informándonos por correo electrónico.

3. Política de privacidad


3.1. De conformidad con el Reglamento general de protección de datos (GDPR), consulte nuestra Política de privacidad.

4. Reglas de cuenta


4.1 Debe tener al menos 18 años de edad. Las entradas para menores de edad son nulas.

4.2 Los residentes en jurisdicciones que prohíben los juegos de azar en línea no pueden registrarse como Usuarios con DonkHunter.

4.3 No se aceptarán entradas fraudulentas, múltiples o completadas incorrectamente. Lo mismo se aplica a las entradas realizadas en incumplimiento o incumplimiento de estos T&C.

4.4 DonkHunter no acepta ninguna responsabilidad por las entradas que no se hayan recibido correctamente por ningún motivo.

4.5 Para abrir una cuenta con DonkHunter, el posible Usuario debe completar correctamente el formulario de registro en el sitio web y leer y aceptar los T&C que se encuentran en el sitio web (www.donkhunter.com). Durante el registro, el Usuario debe proporcionar a DonkHunter su nombre completo, dirección y correo electrónico correctos. El usuario acepta actualizar esta información en caso de que se produzca algún cambio en sus datos personales.

4.6 DonkHunter puede, a su propia discreción y sin tener que proporcionar ninguna justificación, negarse a abrir una cuenta.

4.7 DonkHunter se reserva el derecho de cerrar su cuenta y reembolsarle el saldo disponible a su absoluta discreción y sin ninguna obligación de indicar un motivo o dar aviso previo.

4.8 Durante el proceso de registro, el Usuario podrá elegir su nombre de usuario y contraseña. El usuario puede cambiar la contraseña en cualquier momento. El usuario debe mantener el nombre de usuario y la contraseña en secreto en todo momento.

4.9 DonkHunter se reserva el derecho de excluir a los nuevos participantes de sus servicios, promociones, entrenamientos, eventos y del uso de su sitio web en cualquier momento, especialmente si DonkHunter tiene evidencia de que un participante ha intentado registrarse utilizando más de un nombre de usuario o si no participar en actividades fraudulentas o ilegales, tales como, pero no limitado a, lavado de dinero y dumping de chips.

4.10 DonkHunter se reserva el derecho de examinar y confirmar la identidad de sus Usuarios.

4.11 Usted acepta que no se le permita promocionar ofertas de DonkHunter públicamente, por ejemplo, al publicarlas en un foro, sin nuestra aprobación previa por escrito.

4.12 Los afiliados a los productos, servicios y ofertas de DonkHunter serán responsables de sus sub-afiliados y jugadores (Usuarios directos) y se les facturará en caso de ingresos negativos, devoluciones, pagos en exceso o pagos atrasados generados a través de ellos. DonkHunter se reserva el derecho de cobrar al afiliado principal por cualquier fraude, infracciones de red y multas causadas por sus respectivos afiliados.

4.13 Política de reetiquetado: los reetiquetos solo son posibles 2 semanas después del registro. No se permitirán retiros si el jugador ya tiene una cuenta de póker activa con nosotros. Envíenos un correo electrónico para revisar cada caso.

4.14 La decisión de JBC en relación con cualquier disputa será definitiva y estará sujeta a nuestra decisión final.

 

5. Pagos


5.1 La comisión / bonificación debida a los Usuarios (comisión de afiliado y / o bonificaciones de jugador) será pagada por DonkHunter a través de EUR o USD Skrill, Neteller, Ecopayz o DonkCoins en el trigésimo (30º) día de cada mes por la comisión / bonificación acumulado durante el mes calendario inmediatamente anterior. Dicho pago deberá ir acompañado de una declaración por escrito que detalle el cálculo de la comisión / bonificación.

5.2 Todos los pagos se realizarán en euros o en cualquier otra moneda que DonkHunter pueda determinar de acuerdo con la moneda recibida.

5.3 DonkHunter se reserva el derecho de retener cualquier comisión generada por referencias identificadas como clientes existentes.

5.4 El afiliado es responsable de contabilizar cualquier IVA que se considere adeudado por las comisiones obtenidas de sus comisiones recibidas.

5.5 Donkhunter se reserva el derecho de ajustar los pagos de las comisiones / bonificaciones para reflejar los pagos en exceso, las conversiones de divisas, las devoluciones de cargo de nuevos clientes y / o los créditos o pagos insuficientes de DonkHunter en cualquier momento, incluso retroactivamente durante 6 meses. En tal caso, los ingresos y comisiones adicionales generados se liquidarán en consecuencia.

5.6 Si DonkHunter no recibe ningún pago, solo en parte o con retraso, recibe el pago de cualquier operador / socio comercial, no será responsable ni estará obligado de ninguna manera a pagar la comisión del Afiliado y / o las bonificaciones de los jugadores hasta que el pago se haya recibido correctamente.

5.7 En caso de que DonkHunter pueda proporcionar evidencia razonable de que se ha producido algún tipo de fraude, ya sea por parte del Afiliado, de parte de uno de sus clientes o de otro Usuario (jugador), DonkHunter se reserva el derecho de retener cualquier comisión / bonificación acumulada hasta la aclaración completa del asunto.

5.8 Los usuarios serán responsables de actualizar su información de pago en el panel de menú Editar perfil a su debido tiempo. Si DonkHunter no posee la información de pago del Usuario dentro de los sesenta (60) días posteriores al final del mes calendario respectivo, en el que se habría ganado la comisión, dicha comisión y el pago de bonificación se perderán.

5.9 En el caso de una cuenta inactiva del Usuario, todas las DonkCoins recibidas se perderán. Una cuenta se considera inactiva cuando el usuario no ha iniciado sesión en la cuenta durante un período superior a 6 meses.

6. Discriminación


6.1 DonkHunter no discrimina por motivos de raza, credo, color, origen étnico, nacionalidad, religión, sexo, orientación sexual, expresión de género, edad, altura, peso, capacidad física o mental, condición de veterano, obligaciones militares y estado civil. .

7. Suspensión y cierre de cuentas.


7.1 DonkHunter tiene derecho a suspender o cerrar su cuenta en cualquier momento y por cualquier motivo, incluidas, entre otras, las circunstancias establecidas en estos Términos y condiciones.

7.2 Podemos cerrar especialmente las cuentas de usuario en cualquier momento, si sospechamos que usted está participando en prácticas prohibidas o perjudiciales, como, entre otras, colusión, trampa, fraude, actividad criminal o cualquier acción de mala fe o que es perjudicial para la conducta de nuestro negocio.

7.3 Si incumple los T&C, podemos, antes de cualquier suspensión o cancelación de su cuenta, notificarle (utilizando los datos de contacto proporcionados) que infringe y exigirle que suspenda el acto relevante o que no lo haga, y / o exigirle que corrija un acto o falta de su parte.

7.4 Independientemente de si suspendemos o cancelamos una cuenta, podemos decidir cancelar y anular cualquier comisión y bonificación pendiente a nuestra absoluta discreción cuando haya una falla tecnológica o cuando haya incumplido los T&C en este acuerdo.

7.5 Tras la suspensión de su cuenta por cualquier motivo:

7.5.1 No se permitirá ninguna actividad (incluidos depósitos, retiros, juegos, apuestas que generen ingresos o comisiones) hasta la fecha en que la reactivemos

7.5.2 No se acreditarán comisiones / bonos en su cuenta.

7.6 Tras el cierre de su cuenta debido al incumplimiento de estos Términos y condiciones:

7.6.1 Todos los pagos de comisiones o bonificaciones adeudados serán anulados y perdidos por Usted.

7.6.2 DonkHunter se reserva el derecho de retener los fondos en su cuenta de usted a la espera de la determinación de cualquier investigación y / o perderlos.

8. Derechos de propiedad intelectual


8.1 DonkHunter posee todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos, entre otros, los derechos de autor (incluidos los derechos de autor en el software), derechos de base de datos, marcas comerciales, nombres de dominio, DonkCoins, DonkLottery, Programa de lealtad (sus cálculos, sistema y uso), conocimiento y cualquier otros derechos relacionados con sus productos y servicios o software necesarios para usarlos. Todos los derechos de propiedad intelectual creados y / o derivados de este acuerdo, incluidos, entre otros, material publicitario, pancartas y datos de nuevos clientes, serán o serán propiedad exclusiva de DonkHunter.

8.2 Bajo ninguna circunstancia el uso del sitio web o los servicios de DonkHunter le otorgará interés en ningún derecho de propiedad intelectual que tengamos nosotros o un tercero.

8.3 No debe, ni debe permitir que ninguna otra persona copie, almacene, publique, alquile, autorice, venda, distribuya, altere, agregue, elimine, elimine o altere el sitio web, ninguna parte del mismo, incluidos los derechos de autor, patentes , marcas comerciales u otros avisos de derechos de propiedad adheridos al sitio web, cualquier software propietario que comprometa el sitio web y / o cualquier software disponible para descargar sin nuestro consentimiento previo por escrito.

9. Responsabilidad


9.1 DonkHunter solo es responsable por negligencia grave o acciones deliberadas llevadas a cabo por su gerencia, empleados o gerentes regionales.

9.2 DonkHunter no es responsable de los servicios, páginas o contenidos de los sitios web a los que se pueden proporcionar enlaces de vez en cuando desde el sitio web de DonkHunter.

9.3 DonkHunter no se hace responsable de las consecuencias causadas por la falla de cualquier dispositivo o software, directamente administrado o subcontratado, que podría conducir a una reducción total o parcial del acceso a sus servicios.

9.4 DonkHunter no acepta ninguna responsabilidad por daños a un Usuario o un tercero que surjan directa o indirectamente de un error, error de impresión, mal funcionamiento del software en el sitio web de DonkHunter o de cualquiera de sus afiliados y / o socios.

10. Lotería


10.0 DonkLottery es una función no rentable. DonkHunter no obtiene ningún beneficio financiero de DonkLottery.

10.1 DonkHunter no acepta ningún pago por la participación en nuestra lotería. La única forma de participar de nuestra lotería es usando DonkCoins.

10.2 DonkCoins no se puede comprar ni transferir a jugadores. La única forma de obtener DonkCoins es ganarlos participando en el programa de fidelización de DonkHunter.

10.3 En caso de que gane en nuestra lotería, si DH no se pone en contacto con usted después de 7 días, el jugador es responsable de contactar al soporte de DonkHunter para informarle sobre la victoria y el premio. En caso de que el jugador no lo haga dentro de los 21 días, DonkHunter puede retener el premio a su propia discreción, sin ninguna opción de reembolso a dicho jugador.

10.4 Los premios ganados en la lotería de DonkHunter se entregarán al jugador dentro de los 30 días a partir del momento en que el ganador nos contactó, considerando que se cumplió la condición establecida en T&C 10.3.

10.5 Los empleados o agencias de DonkHunter, sus compañías del grupo o sus familiares, o cualquier otra persona relacionada con DonkLottery no pueden ingresar a DonkLottery.

10.6 Los premios serán seleccionados al azar de todos los premios disponibles.

10.7 DH no toma dinero de las entradas de lotería. Cada DonkCoin utilizado en esto se dirige al pozo de premios.

10.8 El premio DonkLottery no es transferible, pero puede cambiarse en caso de acuerdo mutuo.

10.9 DonkHunter se reserva el derecho de sustituir el premio por otro premio de valor similar en caso de que el premio original ofrecido no esté disponible. Si bien es poco probable que esto suceda, no tenemos ninguna responsabilidad en caso de que ocurra.

10.10 Se le puede solicitar al ganador que participe en una actividad promocional relacionada con DonkLottery y el ganador deberá participar en dicha actividad a solicitud razonable de DH. El ganador consiente el uso por parte de DH y sus empresas relacionadas, tanto antes como después de la fecha de cierre de DonkLottery por tiempo ilimitado, de la voz, imagen, fotografía y nombre del ganador con fines publicitarios (en cualquier medio, incluidas fotografías y fotografías). películas y en Internet, incluidos los sitios web alojados por DH y sus empresas relacionadas) y en material publicitario, de marketing o promocional sin compensación adicional o aviso previo y, al ingresar a DonkLottery, todos los participantes aceptan lo mismo.

10.11 DH se reserva el derecho en cualquier momento y de vez en cuando de modificar o descontinuar, temporal o permanentemente, esta DonkLottery con o sin previo aviso debido a razones fuera de su control (incluyendo, sin limitación, en el caso de anticipado, sospechado o real fraude). La decisión de DH en todos los asuntos bajo su control es final y vinculante y no se mantendrá correspondencia.

10.12 DonkHunter no será responsable por el incumplimiento de sus obligaciones cuando el incumplimiento sea causado por algo fuera de su control razonable. Dichas circunstancias incluirán, entre otras, las condiciones climáticas, incendios, inundaciones, huracanes, huelgas, disputas industriales, guerras, hostilidades, disturbios políticos, disturbios, conmoción civil, accidentes inevitables, legislación de superintendencia o cualquier otra circunstancia que constituya fuerza mayor. .

10.13 DonkHunter no acepta ninguna responsabilidad por los costos asociados con el premio y que no se incluyan específicamente en el premio (por ejemplo, tarifas, costos de visa, etc.).

11. Desafío


11.1 DH acepta que no se asume ninguna responsabilidad por las entradas que se pierden, retrasan, dirigen mal o están incompletas o no se pueden entregar o ingresar por cualquier razón técnica u otra. El comprobante de entrega de la entrada no es un comprobante de recepción por parte de DH.

11.2 Al enviar su información personal, acepta recibir correos electrónicos de DH que contienen ofertas y desarrollos que creemos que pueden interesarle. Se le dará la oportunidad de darse de baja en cada correo electrónico que le enviemos.

11.3 El premio para el Desafío no es canjeable, no es transferible y no se puede canjear por efectivo u otros premios.

11.3 DonkHunter se reserva el derecho de sustituir el premio por otro premio de valor similar en caso de que el premio original ofrecido no esté disponible. Si bien es poco probable que esto suceda, no tenemos ninguna responsabilidad en caso de que ocurra

11.4 Se le puede solicitar al ganador que participe en una actividad promocional relacionada con el Reto y el ganador deberá participar en dicha actividad a solicitud razonable de DH. El ganador consiente el uso por parte de DH y sus empresas relacionadas, tanto antes como después de la fecha de cierre del Desafío, por tiempo ilimitado, de la voz, imagen, fotografía y nombre del ganador con fines publicitarios (en cualquier medio, incluidas fotografías fijas y películas y en Internet, incluidos los sitios web alojados por DH y sus empresas relacionadas) y en material publicitario, de marketing o promocional sin compensación adicional o aviso previo y, al participar en el Desafío, todos los participantes aceptan lo mismo.

11.5 DH se reserva el derecho en cualquier momento y de vez en cuando de modificar o descontinuar, temporal o permanentemente, este Desafío con o sin previo aviso debido a razones fuera de su control (incluyendo, sin limitación, en el caso de anticipado, sospechado o real fraude). La decisión de DH en todos los asuntos bajo su control es final y vinculante y no se mantendrá

12. Preguntas y quejas


12.1 Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a nuestro servicio al cliente a info@donkhunter.com

12.2 Si se siente insatisfecho con la calidad o nuestro producto / servicio, también envíe un correo electrónico a info@donkhunter.com. Nos esforzaremos por resolver las quejas dentro de las 24 horas posteriores a la recepción.

13. Ley aplicable y jurisdicción


13.1 El texto en inglés de estos T&C será la única versión auténtica y vinculante, incluso si el texto se traduce a otros idiomas. Los encabezados de estos T&C no afectarán su interpretación.

13.2 En el caso de que cualquier disposición de estos T&C sea considerada por cualquier autoridad competente como inaplicable o inválida, la disposición relevante se modificará para permitir que se cumpla de acuerdo con la intención del texto original en la mayor medida permitida por el aplicable ley. La validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes de estos T&C no se verán afectadas.

13.3 Estos Términos y condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Reino Unido. Cualquier disputa resultante de o relacionada con estos T&C estará sujeta a la jurisdicción de los tribunales del Reino Unido.

 

 

Donk Hunter Privacy Policy

 

1. Data Protection Overview

On this section we will give you a simple overview of how your personal information is used when you visit our website. Personal information is any data that coul be used to personally identify you.

 

Data collection on our website

Who collects and processes the data on this website?

The data we collect on our website are processed by the website operator. You can find the operator's contact details in the website Terms and Conditions.

How your data is collected on our website?

Part of the data is collected automatically by IT systems when you visit the website. These data are basically technical information such as the browser and operating system you are using or when you accessed the page.

The other part of the data we collect, are provided to us by yourself. These data are collected in forms of our website, such as the registration form.

 

Other

For what your data is used?

The data we collect automatically are used to analyze how visitors use our website and also to ensure the proper functioning of the website. The data collected through forms are used to provide our services to you.

What rights you have on your data?

You have the right to request information, without charge, about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection. You may also request your data to be corrected, blocked, or deleted. At any time you can contact us if you have questions about the privacy and protection of your data. If you feel the need, you may also file a complaint with the competent regulatory authorities.

Analytics and third-party tools

When you visit our website, data about your surfing behavior may be collected to produce statistical analyses. This process is done basically using cookies and analytics. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous, which means we will not be able to identify you from this data. It is possible to prevent data to be collected through cookies, to do it you will need to use certain tools. More details about this can be found on the section 5 of this policy, and in our Cookies Policy.

 

2. General information and mandatory information

 

Data protection

The protection of your personal data is taken very seriously by our team. We treat your personal data as confidential and in accordance with this policy and the statutory data protection regulations.

When using this website, various pieces of personal data will be collected. Personal information is considered any data which could personally identify you. On this privacy policy you will find what information we collect and what if is used for.

Note that data transmitted via the internet (e.g. email messages) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

 

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).

Revoking your consent to the processing of your data

A big part of the data processing operations is possible only with your consent. At any time you may revoke your consent. An email message making this request is enough. Notice that the data collected before we receive your request may still be legally processed.

Right to file complaints with regulatory authorities

If there has been a breach of data protection legislation, the person affected may file a complaint with the competent regulatory authorities. The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the UK in which our company is headquartered. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link: https://ico.org.uk

Right to data portability

You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another responsible party, this will only be done to the extent technically feasible.

SSL or TLS encryption

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar.

If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.

Information, blocking, deletion

As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed. You also have the right to have this data corrected, blocked or deleted. You can contact us at any time using the address given in our legal notice if you have further questions on the topic of personal data.

Opposition to promotional emails

We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regard to sending promotional and informational materials not expressly requested. The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.

 

3. Data collection on our website

 

Cookies

Some of our web pages use cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain any viruses. Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called "session cookies." They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in your device's memory until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.

You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie. Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.

Cookies which are necessary to allow electronic communications or to provide certain functions you wish to use (such as the shopping cart) are stored pursuant to Art. 6 paragraph 1, letter f of GDPR. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors. If other cookies (such as those used to analyze your surfing behavior) are also stored, they will be treated separately in this privacy policy.

Server log files

The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:

  • Browser type and browser version
  • Operating system used
  • Referrer URL
  • Host name of the accessing computer
  • Time of the server request
  • IP address

These data will not be combined with data from other sources.

The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.

Contact form

Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We do not share this information without your permission.

We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art. 6 (1)(a) GDPR. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.

Registration on this website

You can register on our website in order to access additional functions offered here. The input data will only be used for the purpose of using the respective site or service for which you have registered. The mandatory information requested during registration must be provided in full. Otherwise, we will reject your registration.

To inform you about important changes such as those within the scope of our site or technical changes, we will use the email address specified during registration.

We will process the data provided during registration only based on your consent per Art. 6 (1)(a) GDPR. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

We will continue to store the data collected during registration for as long as you remain registered on our website. Statutory retention periods remain unaffected.

Registration with Facebook Connect

Instead of registering directly on our website, you may also register using Facebook Connect. This service is provided by Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.

If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform. There you can log in with your Facebook username and password. This will link your Facebook profile to our website or services. This link gives us access to your data stored on Facebook. Including especially your:

  • Facebook name
  • Facebook profile picture
  • Email address provided to Facebook


This data will be used to set up, provide, and personalize your account.

For more information, see Facebook's Terms of Use and Privacy Policy. These can be found at https://www.facebook.com/about/privacy and https://www.facebook.com/legal/terms/.

Registration VK

Instead of registering directly on our website, you may also register using your VK account. This service is provided by V Kontakte, 1-N, bld. 12-14, Lit. A, Khersonskaya st., St. Petersburg, Russia, 191024

If you decide to register with VK and click on the "Login with VK" or "Connect with VK" buttons, you will be automatically redirected to the VK platform. There you can log in with your VK username and password. This will link your VK profile to our website or services. This link gives us access to your data stored on VK. 

This data will be used to set up, provide, and personalize your account.

For more information, see VL Terms of Use and Privacy Policy. These can be found at https://vk.com/privacy

Leaving comments on this website

If you use the comment function on this site, the time at which you created the comment and your email address will be stored along with your comment, as well as your username, unless you are posting anonymously.

Storage of the IP address

Our comment function stores the IP addresses of those users who post comments. Since we do not check comments on our site before they go live, we need this information to be able to pursue action for illegal or slanderous content.

Subscribing to the comment feed

As a user of this site, you can sign up to receive the comment feed after registering. Your email address will be checked with a confirmation email. You can unsubscribe from this function at any time by clicking the link in the emails. The data provided when you subscribed to the comments feed will then be deleted, but if you have submitted this data to us for other purposes or elsewhere (such as subscribing to a newsletter), it will be retained.

How long comments are stored

The comments and the associated data (e.g. IP address) are stored and remain on our website until the content commented upon has been completely deleted or the comments are required to be removed for legal reasons (slander, etc.).

Legal basis

The comments are stored based on your consent per Art. 6 (1) (a) GDPR. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

Processing of data (customer and contract data)

We collect, process, and use personal data only insofar as it is necessary to establish, or modify legal relationships with us (master data). This is done based on Art. 6 (1) (b) GDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract. We collect, process and use your personal data when accessing our website (usage data) only to the extent required to enable you to access our service or to bill you for the same.

Collected customer data shall be deleted after completion of the order or termination of the business relationship. Legal retention periods remain unaffected.

 

4. Social media

 

Facebook plugins (Like & Share buttons)

Our website includes plugins for the social network Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. The Facebook plugins can be recognized by the Facebook logo or the Like button on our site. For an overview of Facebook plugins, see https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

When you visit our site, a direct connection between your browser and the Facebook server is established via the plugin. This enables Facebook to receive information that you have visited our site from your IP address. If you click on the Facebook "Like button" while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our site to your Facebook profile. This allows Facebook to associate visits to our site with your user account. Please note that, as the operator of this site, we have no knowledge of the content of the data transmitted to Facebook or of how Facebook uses these data. For more information, please see Facebook's privacy policy at https://facebook.com/policy.php.

If you do not want Facebook to associate your visit to our site with your Facebook account, please log out of your Facebook account.

Twitter plugin

Functions of the Twitter service have been integrated into our website and app. These features are offered by Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. When you use Twitter and the “Retweet” function, the websites you visit are connected to your Twitter account and made known to other users. In doing so, data will also be transferred to Twitter. We would like to point out that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it will be used by Twitter. For more information on Twitter's privacy policy, please go to https://twitter.com/privacy.

Your privacy preferences with Twitter can be modified in your account settings at https://twitter.com/account/settings.

 

5. Analytics and advertising

 

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

Google Analytics cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.

IP anonymization

We have activated the IP anonymization feature on this website. Your IP address will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States. Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with any other data held by Google.

Browser plugin

You can prevent these cookies being stored by selecting the appropriate settings in your browser. However, we wish to point out that doing so may mean you will not be able to enjoy the full functionality of this website. You can also prevent the data generated by cookies about your use of the website (incl. your IP address) from being passed to Google, and the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Objecting to the collection of data

You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site: Disable Google Analytics.

For more information about how Google Analytics handles user data, see Google's privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Outsourced data processing

We have entered into an agreement with Google for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the Maltese data protection authorities when using Google Analytics.

Demographic data collection by Google Analytics

This website uses Google Analytics' demographic features. This allows reports to be generated containing statements about the age, gender, and interests of site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and third-party visitor data. This collected data cannot be attributed to any specific individual person. You can disable this feature at any time by adjusting the ads settings in your Google account or you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section "Refusal of data collection".

WordPress Stats

This website uses the WordPress Stats tool to perform statistical analyses of visitor traffic. This service is provided by Automattic Inc., 60 29th Street # 343, San Francisco, CA 94110-4929, USA.

WordPress Stats uses cookies that are stored on your computer and allow an analysis of the use of the website. The information generated by the cookies about the use of our website is stored on servers in the USA. Your IP address will be anonymized after processing and before storage.

WordPress Stats cookies remain on your device until you delete them.

The storage of "WordPress Stats" cookies is based on Art. 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.

You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie. Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser. The functionality of our services may be limited when cookies are disabled.

You can object to the collection and use of your data at any time with future effect by clicking on this link and setting an opt-out cookie in your browser: https://www.quantcast.com/opt-out/.

If you delete the cookies on your computer, you will have to set the opt-out cookie again.

Google AdWords and Google Conversion Tracking

This website uses Google AdWords. AdWords is an online advertising program from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States ("Google").

As part of Google AdWords, we use so-called conversion tracking. When you click on an ad served by Google, a conversion tracking cookie is set. Cookies are small text files that your internet browser stores on your computer. These cookies expire after 30 days and are not used for personal identification of the user. Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.

Each Google AdWords advertiser has a different cookie. Thus, cookies cannot be tracked using the website of an AdWords advertiser. The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking. Customers are told the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a conversion tracking tag page. However, advertisers do not obtain any information that can be used to personally identify users. If you do not want to participate in tracking, you can opt-out of this by easily disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser settings. In doing so, you will not be included in the conversion tracking statistics.

Conversion cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.

For more information about Google AdWords and Google Conversion Tracking, see the Google Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy.

You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie. Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.

 

6. Plugins and tools

 

YouTube

Our website uses plugins from YouTube, which is operated by Google. The operator of the pages is YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.

If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) GDPR.

Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of YouTube under https://policies.google.com/privacy.

Google Web Fonts

For uniform representation of fonts, this page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.

For this purpose, your browser has to establish a direct connection to Google servers. Google thus becomes aware that our web page was accessed via your IP address. The use of Google Web fonts is done in the interest of a uniform and attractive presentation of our website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) GDPR.

If your browser does not support web fonts, a standard font is used by your computer.

Further information about handling user data, can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy at https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

This site uses the Google Maps map service via an API. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

To use Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.

The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) GDPR.

Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of Google at https://policies.google.com/privacy.

 

Our Privacy Policy may be updated from time to time. Any changes on the Privacy Policy will be posted on this page.

Last update: January 2020